คุณต้องการทราบเรื่องราวของแมวจาก Alice in Wonderland หรือไม่? รับรองว่าต้องเซอร์ไพรส์แน่นอน แน่นอนว่าคุณเคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้ (และถ้าคุณยังไม่เคยฉันแนะนำเรื่องนี้😉) แต่ Cheshire ที่เรียกว่าแมวมีต้นกำเนิดที่น่าสงสัย
ถ้าคุณอยากรู้ว่าต้นกำเนิดของมันคืออะไรฉันจะบอกคุณทุกอย่าง🙂
แมวจาก Alice in Wonderland เป็นยังไง?
Cheshire เป็นแมวสมมติที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ยังอยู่ใน "Through the Looking Glass and What Alice Found There" ซึ่ง มีความโดดเด่นเหนือใครเพราะยิ้มตลอดเวลา. ด้วยเหตุนี้จึงได้รับชื่อ Laughing Cat หรือ Smiling Cat ในละตินอเมริกาแม้ว่าสิ่งที่ลงเอยด้วยการเป็นตัวละครแอนิเมชั่นเริ่มต้นจากสำนวนภาษาอังกฤษตั้งแต่ศตวรรษที่ XNUMX สำนวนเหล่านี้คือ 'Cheshire cat' หรือ 'หัวเราะเหมือนแมว Cheshire'
ในเรื่องอลิซและเราได้เห็นเด็กและผู้ใหญ่จำนวนมากเชสเชียร์เป็นแมวที่ มีความสามารถในการปรากฏและหายไปเมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการ. ด้วยเหตุนี้เขาจึงสร้างความบันเทิงให้กับอลิเซียด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆด้วยความหวือหวาเชิงปรัชญา แต่เรื่องกลับซับซ้อนขึ้นเมื่อหญิงสาวปรากฏตัวบนสนามโครเก้ Queen of Hearts และถูกตัดสินประหารชีวิต จากนั้นแมวก็ปรากฏตัวขึ้นและหายไปโดยเหลือเพียงส่วนหัวที่มองเห็นได้ทำให้เกิดการโต้เถียงระหว่างกษัตริย์ราชินีและเพชฌฆาตเนื่องจากพวกมันไม่สามารถตัดหัวสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีร่างกายได้
ที่มาของสำนวนคืออะไร?
เป็นที่ทราบกันดีว่าสำนวนนี้ใช้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ XNUMX ในอังกฤษ ในความเป็นจริง, ปรากฏในหนังสือ»พจนานุกรมคลาสสิกของภาษาหยาบคาย»ตีพิมพ์ในปี 1788 และเขียนโดย Francis Grose ในนั้นคือรายการ: » Cheshire Cat ยิ้มเหมือนแมวเชสเชียร์ มีการกล่าวถึงใครก็ตามที่แสดงฟันและเหงือกของเขาเมื่อเขาหัวเราะ
แม้ว่าจริงๆแล้ว ต้นกำเนิดของมันไม่ชัดเจน แต่มีหลายสมมติฐาน:
- แม่พิมพ์ชีส: ใน»พจนานุกรมวลีและนิทานของ Brewer »กล่าวว่าการยิ้มเหมือนแมวเชสเชียร์ไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าการแสดงออกที่ Lewis Carroll นิยม แต่ชีสที่มีรูปยิ้มก็ขายใน Cheshire เช่นกัน
- ตราประจำตระกูล: ในศตวรรษที่ XNUMX ซามูเอลแมนเดอร์กล่าวว่าจิตรกรชาวเชสเชียร์แทนที่จะเป็นตัวแทนของตราสัญลักษณ์ของตระกูลขุนนางเท่านั้นที่สามารถวาดบางสิ่งที่ดูเหมือนแมวได้
Lewis Carroll ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวละครของเขามาจากไหน?
ความจริงก็คือ มันไม่เป็นที่รู้จัก. อาจได้รับแรงบันดาลใจจากรูปสลักในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ใน Croft-on-Tees ซึ่งเป็นเมืองทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษที่บิดาของเขาดำรงตำแหน่งอธิการบดีตั้งแต่ปี พ.ศ. 1843 ถึง พ.ศ. 1868
อีกทฤษฎีหนึ่งซึ่งเสนอในปี 1992 โดยสมาชิกของ Lewis Carroll Society กล่าวว่าเธอสามารถสร้างมันขึ้นมาจากการ์กอยล์ที่เกาะอยู่บนเสาที่โบสถ์เซนต์นิโคลัสในแครนลีห์ซึ่งเป็นสถานที่ที่เธอเคยไป
ไม่ว่าในกรณีใดแมว Cheshire เป็นตัวละครที่เรามีของเล่นนุ่ม ๆ ในปัจจุบันซึ่งจะทำให้แฟน ๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้พึงพอใจ